"The Ritual of Facing the Void"
- Yugen by Artisan LOCK
- Mar 20
- 1 min read
Updated: Mar 21

At the edge of time, we stand,
holding sand that no one can see.
The wind takes it from our hands,
stealing the last warmth,
leaving only silence.
We whisper into the empty air,
but our words drift away,
like leaves falling into darkness.
No echo, no reply—
only endless loneliness.
Flames burn in the void,
casting shadows that flicker,
as if searching for meaning.
We walk around an invisible altar,
our steps light as dreams.
Each step feels like falling,
but we keep moving forward.
When the ritual ends,
we look up at the sky.
The stars are still far away,
and we are still alone.
The void swallows everything,
but not our existence.
Even in the endless dark,
we choose to stand.

「面對虛無的儀式」
在時間的盡頭,我們站立,
雙手捧著無形的沙,
風穿過指縫,帶走最後的溫度,
留下冰冷的沉默。
我們低語,對著虛空,
言語如落葉,飄散在無邊的黑暗中,
沒有回聲,沒有回應,
只有無盡的寂寥。
火焰在虛無中燃燒,
照亮了無形的影子,
影子在火光中搖曳,
彷彿在尋找某種意義。
我們圍繞著虛無的祭壇,
腳步輕如夢境,
每一步都像是踏入深淵,
卻又無法停止前行。
儀式結束時,
我們抬頭望向星空,
星辰依舊遙遠,
而我們依舊孤獨。
虛無吞噬了一切,
卻無法吞噬我們的存在,
因為在這無盡的黑暗中,
我們依然選擇了站立。
—— 獻給那些在虛無中尋找意義的人


Comentarios